18–19 вересня 2026 року у Карпатському національному університеті імені Василя Стефаника відбувся XIV Конгрес іспаністів України «Іспанська мова в Україні: виклики та очікування» («Español en Ucrania: desafíos y esperanzas»).
Організаторами Конгресу виступили Асоціація іспаністів України за підтримки Посольства Іспанії в Україні та у співпраці з Карпатським національним університетом імені Василя Стефаника. Важливу роль в організації заходу від університету відіграли викладачі іспанської мови кафедри англійської філології факультету іноземних мов — старший викладач Світлана Гарбера та асистент Анастасія Галярник, які забезпечили організацію та координацію проведення Конгресу в університеті.
Для Карпатського національного університету проведення Конгресу стало важливою подією, адже вперше в Івано-Франківську відбувся Конгрес Іспаністів України. Захід об’єднав викладачів, науковців, перекладачів, дослідників та студентів з різних регіонів України та з-за кордону й став платформою для професійного спілкування, обміну досвідом та обговорення сучасних викликів іспаністики.
З вітальним словом виступили ректорка КНУВС Валентина Якубів, декан факультету іноземних мов Наталія Яцків, президент Асоціації Іспаністів України Олександр Пронкевич. В онлайн форматі також долучилися Надзвичайний і Повноважний Посол Королівства Іспанія в Україні Адела Діас Бернардес, Надзвичайний і Повноважний Посол Аргентини в Києві Елена Летісія Тереса Мікусінскі та Надзвичайний і Повноважний Посол Мексиканських Сполучених Штатів в Україні Ауденсіо Контрерас Гонсалес.
Конгрес відбувся у гібридному форматі: більше 100 учасників взяли участь в конгресі в офлайн та онлайн форматі. Упродовж двох днів відбулися пленарні засідання, секційні доповіді, дискусії та круглі столи. Наукова програма охопила основні напрями:
лінгвістика, переклад, література іспаномовних країн, історичні студії, методика викладання іспанської мови як іноземної.
Учасники представили результати наукових досліджень, поділилися педагогічним досвідом, обговорили актуальні тенденції у викладанні іспанської мови, лінгвістиці, перекладознавстві, літературознавстві та культурології, а також перспективи розвитку іспаністики в Україні.
Важливою частиною Конгресу стала участь студентів Карпатського національного університету, які долучилися до заходу та підготували культурну програму. Їхні виступи стали органічним доповненням до наукової частини Конгресу та продемонстрували зацікавленість молоді іспанською мовою та культурою.
Проведення XIV Конгресу іспаністів України у КНУВС сприяло зміцненню професійних та академічних зв’язків між університетом, Асоціацією іспаністів України та міжнародними партнерами, а також створило нові можливості для подальшої наукової, освітньої та культурної співпраці.
